Voornaamwoorden: persoonlijk, bezittelijk en betrekkelijk - die Pronomen
Persoonlijk voornaamwoord - das Personalpronomen / persönliches Fürwort
Persoonlijk voornaamwoord - enkelvoud
naamval |
1e persoon |
2e pers. |
3e pers. man. |
3e pers. vrw. |
3e pers. onz. |
Nederlands |
ik (mij) |
jij (jou) |
hij (hem) |
zij (haar) |
het |
Nominativ |
ich |
du |
er |
sie |
es |
Genitiv |
meiner |
deiner |
seiner |
ihrer |
seiner |
Dativ |
mir |
dir |
ihm |
ihr |
ihm |
Akkusativ |
mich |
dich |
ihn |
sie |
es |
Persoonlijk voornaamwoord - meervoud
naamval |
1e persoon |
2e persoon |
3e persoon |
Nederlands |
wij (ons) |
jullie |
zij (hun / hen) / u |
Nominativ |
wir |
ihr |
sie / Sie |
Genitiv |
unser |
euer |
ihrer / Ihrer |
Dativ |
uns |
euch |
ihnen / Ihnen |
Akkusativ |
uns |
euch |
sie / Sie |
- De formele tweede persoon ('u') gebruikt in het Duits de vormen van de derde persoon meervoud en begint altijd met een hoofdletter.
- Het persoonlijk voornaamwoord van de Genitiv wordt in de hedendaagse taal niet meer gebruikt.
Bezittelijk voornaamwoord - das Possessivpronomen / besitzanzeigendes Fürwort
Het bezittelijk voornaamwoord wordt gevormd door gedeeltelijk of geheel (let op: unser-, euer-) de genitiefvorm van het persoonlijk voornaamwoord te combineren met de uitgang van het onbepaald lidwoord (ein-groep). Naamval en geslacht van de uitgang worden bepaald door het zelfstandig naamwoord waarvoor ze staan. Zie de pagina Naamvallen voor de uitgangen van de ein-groep.
Bezittelijke vnw.
Duits |
Nederlands |
mein- |
mijn |
dein- |
jouw |
sein- |
zijn |
ihr- |
haar |
unser- |
ons, onze |
euer- |
jullie |
ihr- / Ihr- |
hun / uw |
Voorbeeld 1: mijn huis (=onzijdig) in 1e t/m 4e naamval: mein Haus, meines Hauses, meinem Haus, mein Haus.
Voorbeeld 2: onze kinderen (=meervoud) in 1e t/m 4e naamval: unsere Kinder, unserer Kinder, unseren Kindern, unsere Kinder.
Betrekkelijk voornaamwoord - das Relativpronomen / bezügliches Fürwort
Betrekkelijk voornaamwoord
naamval |
mannelijk |
vrouwelijk |
onzijdig |
meervoud |
Nominativ |
der |
die |
das |
die |
Genitiv |
dessen |
deren |
dessen |
deren |
Dativ |
dem |
der |
dem |
denen |
Akkusativ |
den |
die |
das |
die |
De afwijkingen t.o.v. het bepaald lidwoord:
- Genitiv: des en der wordt resp. dessen en deren
- Dativ: meervoudsvorm den wordt denen