| Produktion |
productie |
| Verteilung |
distributie, verdeling, spreiding |
| Industrie |
industrie, nijverheid |
| Handel |
handel [ook: ruzie] |
| Ware |
(handels-/koop)waar, goed(eren) [vaak in meervoud] |
| Gut [Güter] |
goed, landgoed [vaak in meervoud] |
| Besitz |
bezit |
| Eigentum |
eigendom |
| (Be)zahlung |
betaling |
| Preis (m) |
prijs [alle betekenissen] |
| Kosten (pl) |
kosten |
| Geld [+er] |
geld |
| Währung |
munt(eenheid), valuta |
| Münze |
munt(stuk) |
| Banknote |
bankbiljet |
| Geldschein (m) |
bankbiljet |
| Haushalt |
begroting; huishouding, huishouden |
| Budget |
budget, begroting |
| Etat (m) ({FR}) |
budget, begroting [meestal overheid betreffend] |
| Steuer (f) |
belasting, taks |
| Mehrwertsteuer |
belasting toegevoegde waarde, btw [Duitse afkorting: MwSt.] |
| Gebühr (f) |
toeslag, vergoeding, bijdrage, tarief |
| Entschädigung |
schadevergoeding, schadeloosstelling |
| Schaden(s)ersatz (m) |
schadevergoeding, schadeloosstelling |
| Kostenvoranschlag |
prijsopgave, offerte, kostenraming |
| Rechnung |
rekening, factuur, nota |
| Konto (n) |
(bank)rekening [ook: account [internet]] |
| Einkommen |
inkomen |
| Lohn (m) |
loon, salaris |
| Gehalt (n) |
salaris, loon [als mannelijk woord: gehalte; inhoud [fig.]] |
| Mindestlohn |
minimumloon |
| Betrieb (m) |
bedrijf, onderneming [ook: exploitatie, werking] |
| Unternehmen |
onderneming, bedrijf |
| Werk (n) |
werk, arbeid; fabriek [ook: kunstzinnig of literair werk] |
| Arbeit (f) |
arbeid, werk, klus, karwei [ook: werkstuk, proefwerk] |
| Job (m) [+s] {EN} |
[informeel] baan, baantje, werk, klus, karwei |
| Beruf (m) |
beroep |
| Gewerbe (n) |
beroep, ambacht, bedrijf, nijverheid [niet specifiek te vertalen] |
| Handwerk |
ambacht |
| Arbeitsvertrag |
arbeidsovereenkomst, arbeidscontract |
| Tarifvertrag |
collectieve arbeidsovereenkomst, cao |
| Arbeitslosigkeit |
werkloosheid |
| Arbeitsunfähigkeit |
arbeidsongeschiktheid |
| Ehrenamt |
vrijwilligerswerk |
| Praktikum (n) |
stage |
| Ruhestand |
pensioen |
| Rente |
pensioen, uitkering |
| Investition |
investering |
| Versicherung |
verzekering |
| Angebot und Nachfrage (n+f) |
vraag en aanbod |
| Darlehen (n) |
lening |
| Miete |
huur |
| Umsatz (m) |
omzet |
| Gewinn |
winst, voordeel [ook: prijs in loterij; soms: aanwinst] |
| Verlust (m) |
verlies [ook algemeen] |
| Insolvenz |
faillissement, insolventie |
| Finanzen (f-pl) |
financiën |
| Kapital |
kapitaal |
| Vermögen |
vermogen, fortuin [ook: bekwaamheid] |
| Inflation |
inflatie |
| Zinsen (m-pl) |
rente |
| Aktie {iə} |
aandeel [waardepapier] |
| (Wertpapier)börse |
(effecten)beurs [Börse ook: beursgebouw] |
| Wettbewerb |
concurrentie, mededinging [ook: wedstrijd, competitie] |
| Konkurrenz |
concurrentie |
| Wirtschaftswachstum (n) |
economische groei |
| Bruttoinlandsprodukt |
bruto binnenlands product, bbp [Duitse afkorting: BIP] |