Wijzigingen in 2021

• 5 mei - Werkwoorden: onpersoonlijke werkwoorden aangeduid
• 5 mei - Over deze website: optimale schermresolutie vermeld
• 27 april - Link naar (Duitse) feestdagen verplaatst van Woorden categorisch naar Allerlei
• 22 april - Het weer: mir ist so heiß veranderd in mir ist heiß
• 16 april - Opmaak voorpagina gewijzigd; tekst linksbovenin omgezet in link naar beginpagina
• 15 april - Over deze website: toelichting uitgebreid, e-mailadres toegevoegd
• 14 april - Werkwoorden deel 11: 'publizieren' toegevoegd
• 31 maart - Werkwoorden deel 12b toegevoegd
• 30 maart - Nieuwe pagina Over deze website toegevoegd, gelinkt vanaf beginpagina
• 28 maart - Werkwoorden deel 12a toegevoegd
• 20 maart - Algemeen deel 7b toegevoegd
• 14 maart - Zelfst.nw. - Meervoud: uitgang -nis [+se] aan tabel A toegevoegd; schrappen bijbehorende meervoudsaanduidingen in woordenlijsten
• 14 maart - Zelfst.nw. - Geslacht: uitgang -nz toegevoegd bij vrouwelijk; schrappen bijbehorende geslachtsaanduidingen in woordenlijsten
• 13 maart - Algemeen deel 7a toegevoegd
• 8 maart - Overige voornaamw.: informatie verbeterd (maar nog niet optimaal)
• 28 februari - Zelfst.nw. - Meervoud: woorden uit het Latijn/Grieks aan tabel A toegevoegd; schrappen sommige meervoudsaanduidingen in woordenlijsten
• 22 februari - Beroepen deel 2 toegevoegd
• 14 februari - Zelfst.nw. - Geslacht: toevoeging veelvoorkomende woorden in samenstellingen; schrappen sommige geslachtsaanduidingen in woordenlijsten
• 14 februari - Basisgesprek: zinnetje Herr Ober! verwijderd omdat het gebruik ervan verouderd schijnt te zijn
• 10 februari - Gebouwen en voorzieningen: Gemüsehändler em Juwelier verwijderd (vallen nu onder categorie Beroepen)
• 10 februari - Nieuwe categorie Beroepen: deel 1 toegevoegd
• 2 februari - Dieren: der Wolf verplaatst van deel 2 naar deel 1
• 27 januari - Werkwoorden deel 11b toegevoegd
• 21 januari - Werkwoorden deel 11a toegevoegd
• 19 januari - Deze pagina 'recente wijzigingen aan deze website' toegevoegd
• 14 januari - Verkeer en vervoer: toegevoegd bij links ==> [ook: binnenstebuiten]
• 11 januari - Overige voornaamwoorden: toegevoegd ==> anderer = ander
• 10 januari - Dieren deel 2b toegevoegd
• 5 januari - Dieren deel 2a toegevoegd

Woorden(lijsten) toegevoegd in de tweede helft van 2020

• 21 december - Religie: Religie + Christelijke begrippen
• 8 december - Dieren deel 1b
• 29 november - Werkwoorden deel 10b
• 20 november - Werkwoorden deel 10a
• 5 november - Bijvoeglijke naamw. deel 4
• 28 oktober - Algemeen deel 6
• 14 oktober - Algemeen deel 5b
• 6 oktober - Algemeen deel 5a
• 17 september - Bijwoorden deel 2b
• 10 september - Bijwoorden deel 2a
• 27 augustus - Werkwoorden deel 9b
• 19 augustus - Werkwoorden deel 9a
• 11 augustus - Bijvoeglijke naamw. deel 3
• 30 juli - Muziek muziek
• 23 juli - Bijvoeglijke naamw. deel 2b
• 16 juli - Bijvoeglijke naamw. deel 2a
• 9 juli - Sport woorden aangaande sport
• 4 juli - Sport sporten